朝(韩)系 玄氏에서는 기원1174년에 高麗明宗으로부터 門下侍郞平章事 벼슬을 제수받고 延山君에 봉해진 玄覃胤을 시조로 모신다.


그의 先系에 대해서는 지금 확실하게 고증할 문헌자료를 찾지 못했지만 그 어느 때엔가 中国으로부터 건너가 高麗에 귀화된 家系임은 의심할 바 없다. 왜냐하면 朝鲜(韩)민족의 역사에서는 高麗文宗(기원1047년) 때부터 백성들도 비로서 姓氏를 쓸수있게 되였는데 玄氏姓은 高麗에서 발원한 姓氏가 아니기 때문이다.


朝(韩)系 玄氏의 시조 玄覃胤의 탄생년도는 대략 기원1130년 좌우로 추정된다. 그렇다면 그의 선조가 中国으로부터 高麗땅에 건너가 정착하게된 시간이 늦어서 기원1130년 전이 되는것이다.


그 당시 中国대륙은 南宋(1127~1279)초기가 되며 高麗와 인접해있는 북방 지구에서는 辽(907~1125)와 金(1115~1234)이 한창 교체되는 시기가 되므로 中国 사처에서 전란이 그칠사이 없는 아주 혼란한 시기였다.


자료에 의하면 그 당시 中国 山东 泰安지구에 유구한 세대를 내려오며 생활하여 온 汉族 玄氏마을이 있었다. 그런데 北宋(960~1127) 후기부터 끊임없는 전란 가운데서 점점 우심해지는 北方胡人들의 약탈을 피하여 마을의 많은 사람들은 할 수 없이 륙속 정든 고향을 뜨게 되였다.


朝(韩)系 玄氏의 시조 玄覃胤의 선조들도 아마 그 시기에 혼란한 中国을 떠나 상대적으로 안정되어 있는 북방의 高麗에로 건너갔을 것이다.


그 후기에 몽골란이 일어나면서 中国 山东의 汉族의 玄氏는 대규모적인 이동이 있었다. 마을을 떠난 대부분 사람들이 새로 정착한곳은 지금의 河北省 迁安市 서북쪽으로 약 10여리 떨어진 곳이었는데 마을이름을 《大伭庄》이라고 하였다. 그후 大伭庄은 전반 迁安지구는 물론하고 전반 冀东一带의 玄氏宗源地로 되였다. 지금도 河北省 迁安市 大伭庄村 西北쪽에 가면 玄氏祖坟遗址이 있다.


1887년에 大伭庄村의 일부 汉族 玄氏 宗亲들은 迁安市 城东 二十华里되는 곳에 이주 하였는데 새마을 이름을 《伭新庄》이라고 하였다. 伭新庄村의 汉族 玄氏 宗亲들은 이미 五十余代의 《玄氏宗谱》를 이어오고 있다.


朝(韩)系 玄氏가 시조 玄覃胤으로부터 이제 겨우 三十余代 밖에 안되는데 비추어 보면 中国에서의 자기의 뿌리를 찾자면 먼저 이 河北省 迁安市 伭新庄村의 五十余代 《玄氏宗谱》를 찾아서 연구하는것이 가장 가능한 길일 것이다.(필자의 有生之年에 기회가 차려지면 꼭 한번 시도해 보겠지만 如意치 못할때에는 뜻이있는 玄氏의 후생들한테 부탁하는 바이다.)


中国에서 汉族의 玄氏는 극히 희소한 姓氏이다. 그렇게 된 원인은 주요하게 中国历史상 두개 조대나 걸치면서 避讳를 당했기 때문이다. 소위의 避讳란 皇帝이름에 있는 글자를 일반 老百姓으로서 함부로 써서는 안 되는 옛 규정이다.


첫 번 째는 기원 960년에 宋朝가 건립되면서 宋太祖 赵匡胤의 부친의 이름이 玄朗이라는 이유 때문에 온 나라에 통고를 내여 老百姓의 姓氏와 名号에서 일률로 《玄》자를 피하라고 엄령을 내렸다. 그리하여 그 당시 많은 玄氏들은 핍박에 의하여 할 수 없이 자기성을 元氏로 바꾸게 되였다.


두번째는 기원1662년 清朝 康熙皇帝가 등극하면서 그의 이름이 玄烨라는 이유 때문에 전국의 玄氏姓들은 또 재앙을 당하게 되였다. 그리하여 첫번째 避讳에서 요행으로 보존되었던 玄氏姓들중에서 절대부분은 할 수 없이 또 元氏로 바꾸게 되였으며 일부분은 《玄》자의 마지막 획인 점을 찍지 않은 잔페 《氏》가 되였으며 또 일부분은 《玄》자앞에 새변을 달아 《伭氏、泫氏、眩氏…》가 되였다.


그후 康熙가 끝나고 雍正皇帝가 등극하면서 잔페《氏》는 다시 원래의 玄氏로 회복할수 있었고 《伭氏、泫氏、眩氏...》도 다시 玄氏의 대오에로 돌아올수 있었지만 이미 元氏로 바꿔진 절대부분의 玄氏들은 영원히 다시 玄氏로 돌아올수 없게 되였다.


中国에서 汉族 玄氏姓의 由来를 살펴본다면 여러가지 설이 있기는 한데 그중에서도 비교적 대표성적인 네가지 설만 살펴 보자.
첫번째는 《史记》에 기록된 黄帝의 아들 玄嚣설이다.
두번째는 《世本》에 기록된 黄帝의 신하 玄寿설이다.
세번째는 古玄都설이다. 그 근거로는 《风俗通》에 기록되여 있는 《玄都， 古诸侯国，子孙以国为氏。(현도는 옛날의 한 제후국이였는데 그 나라 자손들은 나라이름을 자기의 성씨로 하였다.)》라는 구절이다. 《中国古代史》에는 《古有玄国， 公元前 651年楚灭玄。(옛날에 현국이라는 나라가 있었는데 기원전651년에 초나라가 현나라를 멸망시켰다.)》이라는 기록이 있는데 력사지명자료를 찾아본데 의하면 그 古玄国이 바로 오늘의 河南省 光山县 西北쪽에 있었다.


네번째는 古泫氏城설이다. 《竹书纪年》에서 찾아보면 《晋烈公元年 （公元前 419年），赵献子城泫氏。(진렬공원년<기원전419년>에 조헌자가 泫氏성을 세웠다.)》 라는 기록이 있는데 이 기록과 관련하여 《元和郡县志》泽州편에는 다음과 같은 설명이 있다：高平县은 《南至州八十里， 本汉泫氏县， 属上党郡， 在泫水之上， 故以为名， 后魏改为玄氏。》(고평현은 남쪽으로 택주까지 팔십리인데 원래는 한나라때의 泫氏현으로서 상당군에 소속되여 있었으며 泫水의 상류에 있었다. 그 연고로 그런 지명을 가지게 되였는데 后魏때에 와서 玄氏로 고쳐졌다.) 력사지명자료에 의하면 여기에서 말하는 高平县이라는 것이 바로 오늘의 山西省 高平市 城区에 있었다.


이상의 中国 汉族 玄氏姓의 由来에 대한 네가지 설에서 첫번째 설과 두번째 설은 진실성이 극히 희박하다. 黄帝때의 일이라고 하면 지금으로부터 거의 5천년전의 일인데 그때에는 자기의 姓氏를 가질 자격이 있는 사람은 소부분의 왕공귀족들 뿐이였으며 자식이 부친의 姓氏를 따를수 있다는 규정도 아직 없었다. 그리하여 玄嚣의 직계후손들 가운데서 玄氏姓을 이어가진 사람은 한사람도 없었다. 炎帝와 黄帝가 모든 中华民族의 始祖라는 관점에서 출발한다면 玄嚣나 玄寿를 玄氏姓의 始祖라고 하여도 얼마간 도리가 있겠지만 특정된 단일한 玄氏宗亲의 血统을 이어온 始祖라고 증명하자면 아직 증거가 거의 공백이다.


네번째 설도 아직 진일보 고증해 보아야 할것이다. 《竹书纪年》이나 《元和郡县志》에 기록되여 있는 《泫氏》혹은 《玄氏》는 한 고장의 地名으로 기록되여 있는데 사람들의 姓氏로 동일시 하기에는 무엇인가 좀 모자란다. 이 고장 사람들이 자기의 姓氏도 《泫》氏 혹은 《玄》氏로 하였는가 하는데 대하여서는 아직 기록에서 구체적으로 증명되지 않고 있다.


오직 세번째 설만은 이유나 증거방면에서 비교적 완전하다. 그러니 中国 汉族 玄氏姓 가운데서 적어서 일맥은 바로 오늘의 河南省 光山县 西北쪽에 있었던 公元前 651年전의 《玄都》라고 부르는 古诸侯国, 즉 《古玄国》에서 기원했다고 단정할수 있다. (끝)
編寫者: 延邊朝鮮族禮儀研究會理事長—玄龍洙（八修大同譜127p/第五倦）